元テニスショップをリノベートした新ルーム。
放っておくと単に「CAD室」という呼び名になってしまうのが明白。
それではあまりに味気ない、と思っていたので
ちゃんとした名称をつけようとずっと考えていました。
いくつも候補があって、それぞれの良さや、逆に違和感とかもあり
うん、でも呼んでいればそのまま定着するはず。
SISU
と名付けました。 シス と読みます（そのままね）
日本語訳でばっちりそのまま表す言葉はないのだけれど
フィンランド語で
「困難に耐えうる力、努力してあきらめずやり遂げる力、不屈の精神」
というフィンランド人の国民性を表す言葉のようです。
今時のトレンドにはもしかしたら合っていないかもしれませんが
仕事にしろ、生活にしろ、苦労の無いことなんてありえないわけで
土臭いけれどこの言葉の意味って、大切にしていたい根っこを表しているな、と思いました。
自分の目指す会社のスタイルとして SISU を施設名にすること、
いずれは加工事業の事業名となっていってくれたらうれしいな、と。
ラポールの一員でもあり、SISU の一員でもあり、
自分、SISU の CEO 目指します、なんてのもいいな
そんな想いで SISU と決めました。
今はロゴ作り。
まだ構想中ですが素敵なロゴタイプを制定出来たら良いな、と思っています。
決まりましたらまた報告させていただきますねー！